{"id":16932,"date":"2022-06-07T16:23:44","date_gmt":"2022-06-07T07:23:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/?p=16932"},"modified":"2022-06-07T16:23:44","modified_gmt":"2022-06-07T07:23:44","slug":"%e5%a4%a7%e5%9c%b0%e3%81%ae%e8%8a%b8%e8%a1%93%e7%a5%ad-%e4%b8%89%e3%83%84%e6%98%9f%e3%82%b7%e3%82%a7%e3%83%95%e7%9b%a3%e4%bf%ae%e3%81%ae%e6%96%b0%e4%bd%9c%e3%83%90%e3%83%bc%e3%82%ac%e3%83%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/en\/16932\/","title":{"rendered":"Echigo-Tsumari Art Triennial &#8220;New burger&#8221; supervised by a three-star chef Coming June 30!\u3000(Tokamachi City, Niigata Prefecture)"},"content":{"rendered":"<p>The new &#8220;Dumpling Burger with Tsumari Pork and Kagura Nanban Tartar&#8221; will be available at the &#8220;Echigo-Tsumari Art Triennale 2022&#8221; from June 30 (Thu).<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u3068\u304b\u3050\u3089\u5357\u86ee\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16808 size-large\" src=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u3068\u304b\u3050\u3089\u5357\u86ee\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb-800x668.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"668\" srcset=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u3068\u304b\u3050\u3089\u5357\u86ee\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb-800x668.jpg 800w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u3068\u304b\u3050\u3089\u5357\u86ee\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb-370x309.jpg 370w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u3068\u304b\u3050\u3089\u5357\u86ee\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb-768x641.jpg 768w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u3068\u304b\u3050\u3089\u5357\u86ee\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb.jpg 1293w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>TSUMARI BURGER<br \/>\r\n<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt; color: #ff6600;\"><strong>\uff5eDumpling Burger with Tsumari Pork and Kagura Nanban Tartar\uff5e<\/strong><\/span><br \/>\r\n<span style=\"font-size: 12pt; color: #ff6600;\"><strong>With fries 1350 yen (tax included)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p>This is the second new &#8220;TSUMARI BURGER &#8211; Dumpling Burger with Tsumari Pork and Kagura Nanban Tartar&#8221;.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u3068\u304b\u3050\u3089\u5357\u86ee\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb\u65ad\u9762.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-16809\" src=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u3068\u304b\u3050\u3089\u5357\u86ee\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb\u65ad\u9762-800x450.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u3068\u304b\u3050\u3089\u5357\u86ee\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb\u65ad\u9762-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u3068\u304b\u3050\u3089\u5357\u86ee\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb\u65ad\u9762-370x208.jpg 370w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u3068\u304b\u3050\u3089\u5357\u86ee\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb\u65ad\u9762-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u3068\u304b\u3050\u3089\u5357\u86ee\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb\u65ad\u9762-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u3068\u304b\u3050\u3089\u5357\u86ee\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb\u65ad\u9762.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p>Dumplings are gyoza or shumai.The hamburger steak made with Tsumari pork looks like a hamburger steak, but its firm texture and flavor are just like shumai (steamed pork dumplings).It is sandwiched between a bun with the aroma of wheat, and finished with tartar sauce containing pickled &#8220;Kagura Nanban,&#8221; a pepper well-known in the Tokamachi area, and a punchy teriyaki sauce.<\/p>\r\n<p>The Echigo-Tsumari region, which includes Tokamachi City and Tsunan Town in Niigata Prefecture, is currently hosting the Echigo-Tsumari Art Triennale 2022, a world-class art festival held once every three years.Echigo-Tsumari Art Triennale not only exhibits artworks to the public, but also operates restaurants and cafes, proposes menus unique to the region, and holds food-related performances in order to promote the enjoyment of the culture of the Echigo-Tsumari region.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30ad\u30ca\u30fc\u30ec\uff08\u30e2\u30cd\uff09\u5916\u89b3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-16810\" src=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30ad\u30ca\u30fc\u30ec\uff08\u30e2\u30cd\uff09\u5916\u89b3-800x450.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30ad\u30ca\u30fc\u30ec\uff08\u30e2\u30cd\uff09\u5916\u89b3-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30ad\u30ca\u30fc\u30ec\uff08\u30e2\u30cd\uff09\u5916\u89b3-370x208.jpg 370w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30ad\u30ca\u30fc\u30ec\uff08\u30e2\u30cd\uff09\u5916\u89b3-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30ad\u30ca\u30fc\u30ec\uff08\u30e2\u30cd\uff09\u5916\u89b3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30ad\u30ca\u30fc\u30ec\uff08\u30e2\u30cd\uff09\u5916\u89b3.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Echigo Tsumariyama Museum of Modern Art MoET<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p>One of these is the TSUMARI BURGER served at the Echigo-Tsumari Satoyama Museum of Contemporary Art MoET in Honmachi, Tokamachi City.Chef Fumio Yonezawa, who was the first Japanese sous chef at Jean-Georges, a New York-based French restaurant that continues to win three stars every year, supervised this hamburger, which is made with a variety of local ingredients.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30f3\u30c1\u30ab\u30c4\uff09.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-16811\" src=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30f3\u30c1\u30ab\u30c4\uff09-800x519.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"519\" srcset=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30f3\u30c1\u30ab\u30c4\uff09-800x519.jpg 800w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30f3\u30c1\u30ab\u30c4\uff09-370x240.jpg 370w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30f3\u30c1\u30ab\u30c4\uff09-768x498.jpg 768w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30f3\u30c1\u30ab\u30c4\uff09-1536x996.jpg 1536w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u59bb\u6709\u30dd\u30fc\u30af\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30f3\u30c1\u30ab\u30c4\uff09.jpg 1665w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #ff6600;\"><strong>TSUMARI BURGER\uff5eSpecial Menchikatsu of Tsumari Pork\uff5e<br \/>\r\nWith fries 1350 yen (tax included)<br \/>\r\n<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p>This is the &#8220;TSUMARI BURGER &#8211; Tsumari Pork Special Mentshi-Katsu&#8221; that was introduced last year, which is currently being offered.This addictive burger features a crispy Tsumari pork menchikatsu, pickled cabbage and carrots, homemade mayonnaise, and is topped with bittersweet butterbur fritters.The original buns are kneaded with onion and cheese.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b3\u30fc\u30e9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-16812\" src=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b3\u30fc\u30e9-800x450.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b3\u30fc\u30e9-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b3\u30fc\u30e9-370x208.jpg 370w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b3\u30fc\u30e9-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b3\u30fc\u30e9-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b3\u30fc\u30e9.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Homemade craft cola 500 yen (tax included)<\/span><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p>The company also offers &#8220;homemade craft colas&#8221; starting in early June.It is made with a blend of several spices, including cardamom, grove, allspice, cinnamon, and ginger, and accented with lime, reminiscent of cola&#8217;s origins.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u8ca9\u58f2\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff08\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff09.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-16813\" src=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u8ca9\u58f2\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff08\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff09-800x430.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u8ca9\u58f2\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff08\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff09-800x430.jpg 800w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u8ca9\u58f2\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff08\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff09-370x199.jpg 370w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u8ca9\u58f2\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff08\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff09-768x413.jpg 768w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u8ca9\u58f2\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff08\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff09-1536x825.jpg 1536w, https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u8ca9\u58f2\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff08\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff09.jpg 1895w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p>TSUMARI BURGER and Craft Cola are served at the community space on the first floor of the Echigo-Tsumari Satoyama Museum of Contemporary Art MoET.Burgers will be available from 11:00 am.<\/p>\r\n<div class=\"b-spot\"><h2>Echigo-Tsumari Satoyama Museum of Contemporary Art MoET Community Space<\/h2><div class=\"gmap\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maps.google.co.jp\/maps?output=embed&hl=en&q=%E6%96%B0%E6%BD%9F%E7%9C%8C%E5%8D%81%E6%97%A5%E7%94%BA%E5%B8%82%E6%9C%AC%E7%94%BA6-1-71-2\" width=\"100%\" height=\"240\"><\/iframe><\/div><div class=\"b-spot-detail\"><div class=\"b-spot-lt\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/\u8ca9\u58f2\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff08\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff09.jpg\"><\/div><div class=\"b-spot-rt\"><p class=\"outline\">\u25a0Business days: Museum open days (except Tuesdays and Wednesdays) \u25a0Opening hours: 10:00 - 16:00 (15:30 LO) *Hamburgers available from 11:00<\/p><p class=\"info\"><b>Address: <\/b>6-1-71-2 Honmachi, Tokamachi City, Niigata Prefecture<br><b>Tel: <\/b>025-761-7749<br><b>Access: <\/b>&amp;lt;On foot&amp;gt; 15 minutes from JR\/Hokuetsu Kyuko Tokamachi Station<br><b>URL: <\/b><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.echigo-tsumari.jp\/\">https:\/\/www.echigo-tsumari.jp\/<\/a><\/p><p class=\"btn\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.google.co.jp\/maps\/place\/%E6%96%B0%E6%BD%9F%E7%9C%8C%E5%8D%81%E6%97%A5%E7%94%BA%E5%B8%82%E6%9C%AC%E7%94%BA6-1-71-2?hl=en\">Google Map<i class=\"fas fa-fw fa-map-marker-alt\"><\/i><\/a><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.echigo-tsumari.jp\/\">Website<i class=\"far fa-fw fa-window-restore\"><\/i><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div>\r\n<h2>\u5927\u5730\u306e\u82b8\u8853\u796d \u95a2\u9023\u8a18\u4e8b<\/h2>\r\n<p>\u25a0<a href=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/16357\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\uff1cEchigo-Tsumari Echigo-Tsumari Art Triennale 2022\uff1eNew Works Echigo-Tsumari Satoyama Museum of Contemporary Art, MonET<\/a><br \/>\r\n\u25a0<a href=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/16479\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\uff1cEchigo-Tsumari Art Triennale 2022\uff1eNou Butai (Nohbutai) in Matsudai<\/a><br \/>\r\n\u25a0<a href=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/16500\/\">\uff1cEchigo-Tsumari Art Triennale 2022\uff1eNew Works: Around Matsudai Castle<\/a><br \/>\r\n\u25a0<a href=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/16734\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Echigo-Tsumari Echigo-Tsumari Art Triennale 2022&#8243; event tickets on sale now!<\/a><br \/>\r\n\u25a0<a href=\"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/3150\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Very popular on Instagram! Kiyotsukyo Gorge Tunnel (Tokamachi City)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The new &#8220;Dumpl&#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":16808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_locale":"en_US","_original_post":"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/?p=16807","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[425,207,651,248],"class_list":["post-16932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gourmet","tag-425","tag-207","tag-651","tag-248","en-US"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16932\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yukiguni-journey.jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}